Kartusche oder Gasflasche: was auf den Balkon besser passt

Unsere Antwort für den Balkon: die Kartusche

Ein Gasgrill braucht Flüssiggas, also Propan, Butan oder eine Mischung aus beiden. Das Gas kommt entweder aus einer kleinen Kartusche oder aus einer großen grauen Flasche, wie sie neben vielen Gartengrills steht. Für den Balkon raten wir klar zur Kartusche. Der Grund ist nicht der Geschmack, sondern der Vorrat: Mit einer Kartusche steht kein großer Gasbehälter im Haus, und du musst nichts anschließen.

Bevor du überhaupt einen Gasgrill kaufst, gilt: Mietvertrag, Hausordnung oder ein Beschluss der Eigentümer können Gas eigens regeln. Wie du das prüfst, steht unter Ist ein Gasgrill auf dem Balkon erlaubt?.

Kartusche und Flasche nebeneinander

Füllmengen und Ventile stehen in der DGUV Information 205-030, einer Schrift der Unfallversicherung für Feuerwehren. Für Kartuschen gilt die Norm DIN EN 417, für die üblichen 11-kg-Flaschen DIN EN 1442. Die Regeln zum Anschluss stammen von der Feuerwehr Köln.

Ein Punkt in der Tabelle überrascht viele: Ausgerechnet die kleine Kartusche hat meist kein Sicherheitsventil, die große Propanflasche dagegen schon. Ohne Ventil kann ein stark erhitzter Behälter bersten. Eine Kartusche gehört deshalb genauso wenig in die pralle Sonne oder neben die heiße Grillhaube wie eine Flasche.

Ventilkartusche oder Stechkartusche

Kartusche ist nicht gleich Kartusche. Die DGUV unterscheidet Kartuschen mit Ventil und solche ohne, die sogenannten Stechkartuschen. Eine Stechkartusche hat kein eigenes Ventil. Der Deutsche Verband Flüssiggas rät, sie aufzubrauchen oder über das Gerät im Freien abströmen zu lassen, bevor du sie transportierst.

Eine Ventilkartusche lässt sich auch halb voll abnehmen. Campingaz nutzt für den Party Grill 400 CV solche Ventilkartuschen, die CV 470 Plus und die CV 300 Plus. Das ist auf dem Balkon praktisch: Nach dem Grillen schraubst du die Kartusche ab und bringst sie an einen kühlen, schattigen Platz außerhalb der Wohnung. Welche Kartusche dein Grill braucht, steht in seiner Anleitung. Andere Kartuschen sind dann tabu.

Der Weber Q 1200N läuft nur mit Kartuschen

Den Q 1200N empfehlen wir für den Balkon zuerst, auch wegen seiner Gasversorgung. Weber nennt für ihn nur Einwegkartuschen: Weber-Q-Kartuschen oder andere nach DIN EN 417, gekennzeichnet mit 80 % Butan und 20 % Propan. Eine Gasflasche ist für ihn nicht vorgesehen, und wir raten auch nicht zum Umbau.

Kommt auf den BalkonGas, KartuscheAnzeige

Weber Q 1200N

Kompakter Gasgrill mit Deckel, der nur mit Kartuschen läuft, also ohne große Gasflasche auf dem Balkon.

Warum hier: Gasgrill mit Deckel, der nur mit Kartuschen läuft: kein Schlauch, kein Druckregler, kein großer Gasvorrat auf dem Balkon.

Passt zu: Wer echten Grillgeschmack mit Deckel will und eine Hausordnung hat, die Gas erlaubt.

Stärken

• Läuft nur mit Kartuschen nach DIN EN 417, keine 5- oder 11-kg-Flasche nötig
• Deckel mit eingebautem Thermometer
• Roste aus porzellanemailliertem Gusseisen, 1.290 cm² Grillfläche
• Elektronische Zündung per Knopfdruck

Schwächen

• Mit Seitentischen 105 cm breit und 11 kg schwer
• Kartuschen sind Einwegware
• Die Hausordnung kann Gas regeln: vorher lesen

Bauart

Gasgrill mit Deckel, 1 Edelstahlbrenner

Leistung

2,93 kW

Gas

Kartuschen nach DIN EN 417

Grillfläche

1.290 cm²

Deckel

ja, mit Thermometer

Gewicht

11 kg

Bei Amazon ansehen*(Affiliate-Link zu Amazon, öffnet in neuem Tab)Anzeige · Preis & Lieferzeit bei Amazon prüfenMehr zum Grill

Er hat einen Brenner mit 2,93 kW, einen Deckel mit Thermometer und 1.290 cm² Grillfläche. Mit Seitentischen ist er 105 cm breit. Mehr zur Marke und zu diesem Modell steht unter Weber auf dem Balkon, den zweiten Kartuschengrill unserer Auswahl stellt Gasgrill für den Balkon vor.

Wie lange das Gas reicht

Die Anleitung deines Grills nennt den Verbrauch in Gramm pro Stunde. Damit wird die Frage handfest. Campingaz gibt für den Party Grill 400 CV 145 g pro Stunde an und dazu die Brenndauer im Grillbetrieb mit Vorheizen: etwa 3 Stunden 45 Minuten mit einer CV 470 Plus und etwa 2 Stunden 15 Minuten mit einer CV 300 Plus.

Wer oft grillt, kauft regelmäßig nach. Das ist der eigentliche Preis der Kartusche: Du brauchst laufend Nachschub, und jede leere Kartusche ist Abfall. Ganz leere Kartuschen kommen in die Wertstofftonne. Ob noch Gas drin ist, hörst du beim Schütteln. Campingaz schreibt klar: nie wegwerfen, solange sie nicht ganz leer ist.

Lagern: wo Feuerwehr, Hersteller und Gasverband auseinanderliegen

Beim Lagern kommen drei Stellen zu unterschiedlichen Antworten, und das sagen wir offen:

• Feuerwehr Köln: Flaschen und Behälter mit brennbaren Gasen niemals innerhalb eines Wohngebäudes lagern.
• Weber (Anleitung Q 1100N und Q 1200N): Gasflaschen draußen und außer Reichweite von Kindern aufbewahren, nicht in Gebäuden, Garagen oder anderen geschlossenen Räumen. Eine abgenommene Kartusche ebenso nie in einem Gebäude, einer Garage oder im Grill.
• Deutscher Verband Flüssiggas (DVFG): Er hält mehr für zulässig. In einer Wohnung dürfe eine Flasche angeschlossen sein und eine zweite lagern. Bei der Größe widerspricht er sich selbst: Seine Seite zur Lagerung nennt Flaschen mit 5 oder 11 kg, seine FAQ Flaschen bis 16 kg. Als geeignete Orte nennt er Gartenschuppen und Garagen. Keller, Schlafräume, Flure, Treppenhäuser und Durchgänge sind tabu.

Flüssiggas ist schwerer als Luft und sammelt sich unten, wenn es austritt. Diese Seite folgt deshalb den strengeren Angaben von Feuerwehr und Hersteller: keine Gasflasche und keine Kartusche in der Wohnung, keine in der Garage. Die DVFG-Angaben nennen wir nur als Hinweis, nicht als Freigabe. Ob dein Balkon als Platz im Freien in Frage kommt, regeln Hausordnung und Vermieter. Bei Kartuschen sieht der DVFG keine gesetzliche Obergrenze und rät zu höchstens sechs pro Gerät; kauf trotzdem nur, was du bald verbrauchst. Mehr dazu steht unter Gasflasche auf dem Balkon lagern.

Für beide gilt: draußen wechseln, nie mit Flamme suchen

Kartuschen wechselst du im Freien, weit weg von Flammen, Glut und Zigaretten. Bei einer Flasche schließt du nach dem Grillen das Ventil, so rät es die Feuerwehr Köln. Ob Gas auf dem Balkon insgesamt ein Risiko ist, klärt Ist ein Gasgrill auf dem Balkon gefährlich?. Was im Winter mit Grill und Kartusche passiert, steht unter Gasgrill im Winter draußen lassen.